本研究考察江戶時期重要關流和算家的著作,分析從傍書法發展、過渡至點竄符號系統的過程中,和算 家用以表示分式的表徵與符號,並探討相關特色與概念上的意義。研究中發現,分式表徵的發展過程中, 共出現了五種表示分式的方式:1.以文字記錄乘除法操作、2.分開記錄被除式與除式、3.將除法運算記於 「|」右邊、4.將除法運算記於「|」左邊、5.籌式符號「|」的左右側皆為式或數,左側作為分母、右 側作為分子,此分式形成一個數學物件,並可對其執行運算與操作。和算的分式表徵與符號的發展,主 要從具程序與操作特色的文字敘述與除法,過渡至數學物件「分式」,即操作性的程序面向先於結構性 的物件面向。特別地,分式表徵與符號的發展歷程並非線性,出現了多元的表徵方式,且和算家在分式 表徵的使用上,也反應出數學概念具有「程序-物件」二元性並存的特色。而本文釐清了和算家在分式 符號使用上的流變,對於判定文本作者、抄寫者或者成書時期,可以當成一項重要的依據。
|